To znamená, že od jara letošního roku, kdy začnou fungovat inovace, které dnes byly oznámeny, již nemohou být nazývány „jejich královskými výsostmi“. Ale zůstanou vévodou a vévodkyní ze Sussexu a Harry si zachová titul prince, který zdědil při narození.

Harry a Megan také oznámili, že mají v úmyslu vrátit 2,4 milionu liber utracených z rozpočtu Spojeného království na opravu svého domu ve Windsoru.

Prince Harry a Meghan navíc nebudou moci jednat jako oficiální zástupci královny.

"Po mnoha měsících rozhovorů a diskusí, které se odehrály nedávno, jsem ráda, že jsme společně našli konstruktivní a podpůrný přístup k dalším krokům mého vnuka a jeho rodiny. Harry, Meghan a Archie zůstanou vždy milovanými členy mé rodiny," řekla Alžběta II.: „Celá moje rodina doufá, že dnešní dohoda jim umožní začít budovat šťastný a klidný nový život.“

Finanční nezávislost

"Už nebudou dostávat veřejné prostředky na plnění královských povinností. Požehnáním královny si vévoda a vévodkyně ze Sussexu budou nadále udržovat své soukromé pěstounské iniciativy a vztahy," uvedlo prohlášení.

Nezodpovězené otázky

Podle korespondenta královské rodiny BBC Nicholasa Witchella ponechává prohlášení královny řadu nezodpovězených otázek, zejména jaký bude daňový a imigrační status prince Harryho a jeho manželky ve Velké Británii a Kanadě.

Buckinghamský palác nešel do podrobností o tom, zda Meghan Markleová stále chce získat britské občanství, což by ji donutilo strávit určitou část svého času ve Spojeném království.

"Zůstanou ve správních radách mnoha organizací, což je skvělé, protože pracují s velkou duší ke změně tohoto světa k lepšímu," říká Junor.

Harry a Meghan již vstoupili do přechodného období života ve dvou zemích, jak bylo dohodnuto s královnou, princem z Walesu a vévodou z Cambridge

Vévodkyně ze Sussexu se svým synem Archiem je nyní v Kanadě, kam pár odjel na vánoční svátky.

Populární zprávy teď

Marcela Karleszová se nestydí za nic: Vdova po Richardu Hesovi upoutala pozornost všech novinářů na premiéře seriálu Iveta

Co nyní dělá mladší bratr Lucie Vondráčkové David: "Na jednom z turnajů měl dokonce zdolat 6 tisíc hráčů"

Poslanci ve Švédsku nemají asistenty, auta ani důchody: jak žijí "chudí" služebníci lidu

Největší psi na světě: deset neuvěřitelně velkých plemen

Zobrazit více

V úterý se zúčastnila charitativní akce ve Vancouveru, aby pomohla dospívajícím dívkám, které žijí v chudobě.

Britské rozloučení

"Vždy budou," jak královna ve své zprávě psala: „milovaní členové mé rodiny“, ale to je pravděpodobně vše, říká další korespondent královské rodiny BBC Johnny Diamond.

Žádné královské tituly, žádné královské povinnosti, propagace, oficiální cesty a veřejné peníze. Kromě toho budou nyní Harry a Meghan Kanadě.

Zpočátku to byla otázka složitější role pro Harryho a Meghan, když by mohli plnit část královských povinností a čas rovnoměrně rozdělit mezi Británii a Kanadu.

Bylo však příliš mnoho rozporů a střetů zájmů.