"Prodat se dá všechno": Proč má čínské nádobí k platinovému výročí Alžběty II. nepříjemný překlep

Zákazník z Velké Británie, který si všiml chyby na talířích a šálcích, odmítl vykoupit výrobky.

Místo nápisu Platinum jubilee (platinové výročí) na nádobí - Platinum Jubbly.

V Británii to vyvolává asociaci se známým filmem Blázni do koní, kde se hlavní hrdina - vychytralý obchodník Del Boj, rád říká "Lovely Jubbly" (Krásný Jubbly).

Prodej závadného nádobí převzala společnost Wholesale Clearance, která se specializuje na prodej velkoobchodně nepříliš žádaného zboží.

Její ředitel Karl Baxter uvedl, že nyní bude toto nádobí (všech 10 800 položek) prodáno jako suvenýr s 90% slevou.

Velkoobchodní firma inzeruje šálky, hrnky pamětní desky jako jednu položku pro maloobchodníky a Karl Baxter říká: "Prodat se dá všechno."

Před 70 lety, 6. února 1952, došlo k nástupu na trůn královny Alžběty II. Oficiální čtyřdenní oslava Platinového výročí je naplánována na začátek června, její součástí budou koncerty, večírky, divadelní představení.

Zdroj: pressa.tv   

Dříve jsme psali: "Skvělá zábava": Jak princ Charles a jeho manželka Camilla oslavili Nový rok v čínské čtvrti

Připomínáme: "Rozešli se, ale znovu se objevili ve společnosti bok po boku": Marek Lambora a Andrea Bezděková. V jakém vztahu jsou nyní herec a Miss 2016