Ačkoli oscarový režisér byl přesvědčen, že dvakrát do stejné řeky vstoupit nelze, ukázalo se, že někdy existují výjimky.
Připomeňme, že původně se plánovalo, že ve filmu Rozmarné léto bude hrát Josef Laufer. Sázka na Václava Neckáře (76), kterého obsadil do svého oscarového filmu Ostře sledované vlaky, mu vyšla, a tak se rozhodl opět vsadit na podobnou kartu.
Podle Menzela však kvůli nabitému pracovnímu harmonogramu pro Josefa museli hledat náhradu.
„Říkal jsem si, že když jsem měl štěstí se zpěvákem ve Vlacích, budu ho mít i tady. Jenže Pepík byl herecky strašně tvrdý,“ řekl Menzel v rozhovoru pro Kinobox o Lauferovi s tím, že stihli natočit jen dvě scény. Zpěvák totiž odletěl do Kanady na světovou výstavu.
„Tam měl větší úspěch než Karel Gott, tak se zdržel déle, než počítal...“ vzpomínal režisér.
Hledání bylo dlouhé a složité. Když vyšlo najevo, že zpěvaka nemá nikdo nahradit, Menzelovi byla nabídnuta role.
„V zoufalství jsem si zkusil kostým a všichni říkali – hraj to! Styděl jsem se, protože neumím mluvit,“ prozradil Menzel. Laufer se o svém přeobsazení dozvěděl až později. „Neměl jsem odvahu mu to říct, on se to dozvěděl trochu bokem...Ale bylo od něj moc hezké, že mi to odpustil,“ přiznal Menzel.
I když se Menzel před kamerou často objevoval jako herec, byl si jistý, že neumí hrát. Prakticky celý život svou hru kritizoval.
„Nikdy jsem si nemyslel, že budu hercem. Špatně jsem artikuloval a byl jsem stydlivý,“ říkal.
Naposledy hrál ve filmu Tlumočník před třemi roky.
„Každý den ráno, když mě vezli na Barrandov, jsem čekal, že mi řeknou, že to byl omyl. Jenže ta předposranost se promítla do mého herectví, a nakonec to vypadalo, že umím hrát,“ - vzpomíná režisér.
Proč se Kateřina Marie Fialová rozvedla s manželem: pro přátele páru to nebylo překvapení
"Jako otec jsem pro ni chtěl jen to nejlepší": Proroctví otce Ivety Bartošové se splnilo. Před čím Karel Bartoš svou dceru varoval
"Doufám, že můj otec vstane a půjde se mnou domů": Dcera Josefa Laufera Ester podporuje otce. Co se stalo zpěvákovi
"Muž vypěstoval zahradu v láhvi tím, že ji polil jednou za 50 let": Jak to udělal
Zdroj: ahaonline.cz
Dříve jsme psali: K NEPOZNÁNÍ: LETOS BUDE PIERRE RICHARDOVI ŠESTAOSMDESÁT LET. JAK HEREC VYPADÁ
Připomínáme: ŽERT MYSTIFIKÁTORA KAZMY SE NEPOVEDL: "CO SE POKAZILO"
